Ernte-Schüssel mit Wildreis und Hähnchen

Featured in: Gesunde Inspiration

Diese Ernte-Schüssel vereint nährstoffreiches Gemüse und Proteine in einer einzigen Schüssel. Der Grünkohl wird maschiert, um zart zu werden, während Süßkartoffeln und Hähnchen im Ofen geröstet werden. Der nussige Wildreis liefert komplexe Kohlenhydrate, während frische Äpfel für natürliche Süße und Knackigkeit sorgen. Toastierte Mandeln und krümmliger Ziegenkäse geben Textur und cremige Note. Das hausgemachte Balsamico-Dressing verbindet alle Elemente perfekt. In etwa 55 Minuten fertig und ideal zur Meal-Vorbereitung für die ganze Woche.

Updated on Tue, 03 Feb 2026 11:20:00 GMT
Leuchtteller Harvest Bowl mit knusprigem Hähnchen, süßen Süßkartoffeln, saftigem Apfel und cremigem Ziegenkäse auf massiertem Grünkohl. Merken
Leuchtteller Harvest Bowl mit knusprigem Hähnchen, süßen Süßkartoffeln, saftigem Apfel und cremigem Ziegenkäse auf massiertem Grünkohl. | rezepteinspiration.com

Last autumn, I stood in my kitchen watching the afternoon light pour across the counter, surrounded by the season's most vibrant offerings. A friend had just texted asking what I was making for dinner, and I found myself reaching for the kale, sweet potatoes, and a container of roasted chicken I'd prepared earlier that week. Something about layering all those colors and textures into a bowl felt like I was capturing fall itself—nutty, warm, and completely satisfying without any fuss.

I remember preparing this bowl for a small potluck where everyone was stressed about their own contributions, and watching their faces light up when they tasted that first bite made me realize this dish does something special. It wasn't just nourishing; it felt intentional, like someone had actually cared about putting good things together.

What's for Dinner Tonight? 🤔

Stop stressing. Get 10 fast recipes that actually work on busy nights.

Free. No spam. Just easy meals.

Ingredients

  • Boneless, skinless chicken breasts (2, about 400 g): Choose ones that are roughly the same thickness so they roast evenly; if one side is significantly thicker, gently pound it before seasoning.
  • Wild rice (1 cup uncooked): Always rinse it first under cold water to remove any debris, and don't skip this step no matter how rushed you feel.
  • Sweet potato (1 large, peeled and diced): Cut them into roughly 3/4-inch cubes so they caramelize on the outside while staying creamy inside.
  • Smoked paprika (1/2 tsp): This is what gives the sweet potatoes their depth; regular paprika works but loses that subtle smokiness you're after.
  • Fresh kale (4 cups chopped, stems removed): Lacinato kale is my favorite for this because it's less bitter and massages into tenderness more easily than curly varieties.
  • Apple (1 medium, cored and diced): Honeycrisp or Fuji varieties hold their texture and won't turn mushy; add them just before serving so they stay crisp.
  • Sliced almonds (1/3 cup): Toasting them yourself in a dry pan for 2–3 minutes transforms their flavor from pleasant to unforgettable.
  • Crumbled goat cheese (1/2 cup): The tanginess cuts through the earthiness of the kale and wild rice in the best way.
  • Balsamic vinegar (1/4 cup): Don't use cheap balsamic; it tastes like sweet vinegar instead of the complex, slightly syrupy dressing you need.
  • Extra virgin olive oil (1/4 cup plus 2 tbsp for roasting): The quality matters here since it's a main flavor component in the dressing and for finishing.
  • Dijon mustard (1 tsp): This acts as an emulsifier, keeping your dressing from separating, and adds a gentle sharpness.
  • Honey (1 tsp): Just enough to balance the vinegar's acidity and bring the dressing into harmony.
  • Garlic clove (1 small, finely minced): Don't skip mincing it finely; chunks will taste raw and overpowering.

Tired of Takeout? 🥡

Get 10 meals you can make faster than delivery arrives. Seriously.

One email. No spam. Unsubscribe anytime.

Instructions

Set your oven and prepare:
Preheat your oven to 400°F (200°C) and line a baking sheet with parchment paper. This temperature is hot enough to get those sweet potatoes caramelized and golden while cooking the chicken through without drying it out.
Season and arrange the vegetables:
Toss your diced sweet potatoes with 1 tablespoon of olive oil, the smoked paprika, and 1/2 teaspoon of salt, then spread them on one half of your baking sheet. They'll start to release their natural sugars and get wonderfully sticky as they roast.
Prepare the chicken:
Rub your chicken breasts with 1 tablespoon of olive oil, 1/2 teaspoon salt, and 1/4 teaspoon black pepper, then place them on the other half of the baking sheet. Make sure there's a little space between everything so the heat can circulate properly.
Roast everything together:
Put the baking sheet in your preheated oven and set a timer for 12-15 minutes, then flip your sweet potatoes over so they brown evenly. The chicken will take 25-30 minutes total until it reaches an internal temperature of 165°F (74°C); let it rest for 5 minutes after removing it from the oven, then slice it into strips.
Cook the wild rice:
While everything is roasting, rinse your wild rice under cold water, then combine it with 2 cups of water or chicken broth in a saucepan. Bring it to a boil, then reduce the heat to low, cover, and simmer for 35-40 minutes until the grains are tender and have opened up slightly.
Whisk together the dressing:
Combine your balsamic vinegar, extra virgin olive oil, Dijon mustard, honey, and minced garlic in a small bowl, whisking vigorously for about 30 seconds until the mixture becomes slightly thicker and emulsified. Taste it and adjust the salt and pepper until it feels balanced.
Massage the kale into tenderness:
Place your chopped kale in a large bowl, drizzle it with a small amount of your balsamic dressing and a pinch of salt, and massage it gently with your hands for 1-2 minutes. You'll feel the leaves soften and darken slightly—this step is what makes the raw kale completely different from the tough, bitter version some people avoid.
Assemble each bowl with intention:
Start with a bed of your massaged kale as the foundation, then arrange your components on top: wild rice in one section, roasted sweet potatoes nearby, sliced chicken in another spot, diced apple, your toasted almonds, and crumbled goat cheese scattered over everything. Drizzle the remaining dressing over the top just before serving, and serve immediately while the chicken is still warm and the apple stays crisp.
Fruchtiger Harvest Bowl mit nussigem Wildreis, gerösteten Mandeln, frischem Grünkohl und einer tangigen Balsamico-Dressing-Note für den perfekten Herbstgenuss. Merken
Fruchtiger Harvest Bowl mit nussigem Wildreis, gerösteten Mandeln, frischem Grünkohl und einer tangigen Balsamico-Dressing-Note für den perfekten Herbstgenuss. | rezepteinspiration.com

There's a quiet moment right before you serve this bowl when all the components are sitting there, each one maintaining its own integrity—the kale still dark and glossy, the almonds still crunching, the cheese still crumbly—and you know the person eating it is going to have a complete sensory experience. That's when I feel like I've done something right.

Still Scrolling? You'll Love This 👇

Our best 20-minute dinners in one free pack — tried and tested by thousands.

Trusted by 10,000+ home cooks.

Making It Your Own

The beauty of this bowl is that it's a template, not a mandate. I've made it with roasted chickpeas instead of chicken when I was feeding vegetarian friends, and honestly, it's just as satisfying because the bowl doesn't rely on any single ingredient to feel complete. The wild rice could be swapped for farro or quinoa if you want something lighter or if that's what you have on hand. I've added roasted brussels sprouts or thinly sliced red onions when I wanted extra crunch and color, and the bowl only got better for it.

The Wine Pairing That Changed Everything

A sommelier friend suggested pairing this with a crisp Sauvignon Blanc one evening, and it was one of those moments where the right drink amplifies what's already good about the food. The acidity in the wine echoes the tanginess of the dressing and the goat cheese, and something about that combination made the entire meal feel more celebratory than it probably should have been for a Tuesday night.

Storage and Make-Ahead Wisdom

This bowl is genuinely one of the best things to prep for the week because almost everything improves or at least maintains its integrity after a day in the refrigerator. You can roast the chicken and sweet potatoes, cook the wild rice, and prepare the dressing all on Sunday, then just massage the kale and assemble your bowl when you're ready to eat. Keep the apple separate until the last moment, and store the dressing in a small jar so it doesn't wilt your greens before you're ready to eat.

  • The chicken and roasted vegetables will keep for up to four days in an airtight container.
  • Wild rice can be stored separately and actually tastes better after a day because the flavors meld together.
  • The dressing lasts a full week, and you might find yourself drizzling it on other things by the end of the week.
Farbenfroher Harvest Bowl: zartes Hähnchen, weiche Süßkartoffelstücke, knackiger Apfel, würzige Mandeln und cremiger Ziegenkäse auf einer grünen Grünkohlbasis. Merken
Farbenfroher Harvest Bowl: zartes Hähnchen, weiche Süßkartoffelstücke, knackiger Apfel, würzige Mandeln und cremiger Ziegenkäse auf einer grünen Grünkohlbasis. | rezepteinspiration.com

This bowl reminds me that nourishing food doesn't have to be complicated, and that feeding yourself well is one small way to tell yourself you matter. Make it, eat it slowly, and notice how good it feels.

Fragen & Antworten zum Rezept

Kann ich diese Schüssel vegetarisch zubereiten?

Ja, ersetzen Sie das Hähnchen durch geröstete Kichererbsen oder marinierten Tofu. Verwenden Sie Wasser oder Gemüsebrühe anstelle von Hühnerbrühe für den Wildreis.

Wie lange bleibt die Ernte-Schüssel im Kühlschrank frisch?

Die zusammengestellten Schüsseln halten sich 3-4 Tage im Kühlschrank. Bewahren Sie das Dressing separat auf, um den Grünkohl nicht aufzuweichen. Vor dem Servieren erneut mischen.

Warum muss der Grünkohl maschiert werden?

Das Massieren des Grünkohls mit etwas Öl und Salz bricht die Zellwände auf, wodurch die Blätter zarter werden und weniger bitter schmecken. Ein bis zwei Minuten reichen aus.

Welche Äpfel eignen sich am besten?

Honeycrisp oder Fuji sind ideal, da sie knackig bleiben und eine angenehme Süße haben. Gala oder Braeburn funktionieren ebenfalls gut in dieser Kombination.

Kann ich Wildreis durch andere Getreide ersetzen?

Ja, Quinoa, brauner Reis oder ein Mix aus Wildreis und braunem Reis funktionieren gut. Passen Sie die Kochzeit entsprechend der gewählten Getreidesorte an.

Wie mache ich diese Schüssel vegan?

Ersetzen Sie das Hähnchen durch geröstete Kichererbsen, lassen Sie den Ziegenkäse weg oder verwenden Sie eine vegane Alternative, und tauschen Sie den Honig im Dressing gegen Ahornsirup oder Agavendicksaft.

20-Minute Dinner Pack — Free Download 📥

10 recipes, 1 shopping list. Everything you need for a week of easy dinners.

Instant access. No signup hassle.

Ernte-Schüssel mit Wildreis und Hähnchen

Nährstoffreiche Schüssel mit geröstetem Hähnchen, Süßkartoffeln, Wildreis, Grünkohl, Äpfeln und Balsamico-Dressing.

Vorbereitungszeit
20 Min.
Garzeit
35 Min.
Gesamtzeit
55 Min.


Schwierigkeitsgrad Easy

Herkunft Amerikanisch

Ergibt 4 Portionen

Ernährungsmerkmale Glutenfrei

Zutaten

Proteine

01 2 hautlose, knochenloses Hühnerbrustfilets (etwa 14 oz)
02 1 Esslöffel Olivenöl
03 1/2 Teelöffel Meersalz
04 1/4 Teelöffel schwarzer Pfeffer

Getreide

01 1 Tasse ungekochter Wildreis
02 2 Tassen Wasser oder Hühnerbrühe

Gemüse und Obst

01 1 großes Süßkartoffel, geschält und gewürfelt
02 1 Esslöffel Olivenöl
03 1/2 Teelöffel geräuchertes Paprikapulver
04 1/2 Teelöffel Salz
05 4 Tassen gehackter Grünkohl, Stiele entfernt
06 1 mittelgroßer Apfel, entkernt und gewürfelt (Honeycrisp oder Fuji empfohlen)

Toppings

01 1/3 Tasse geschnittene Mandeln (optional geröstet)
02 1/2 Tasse zerkrümelte Ziegenkäse

Balsamico-Dressing

01 1/4 Tasse Balsamico-Essig
02 1/4 Tasse natives Olivenöl extra
03 1 Teelöffel Dijon-Senf
04 1 Teelöffel Honig
05 1 kleine Knoblauchzehe, fein gehackt
06 Salz und Pfeffer nach Geschmack

Zubereitung

Schritt 01

Ofen vorbereiten: Ofen auf 400°F (200°C) vorheizen. Backblech mit Backpapier auslegen.

Schritt 02

Süßkartoffeln vorbereiten: Gewürfelte Süßkartoffel mit 1 Esslöffel Olivenöl, geräuchertem Paprikapulver und 1/2 Teelöffel Salz vermischen. Auf einer Hälfte des Backblechs verteilen.

Schritt 03

Hähnchen würzen: Hähnchenbrust mit 1 Esslöffel Olivenöl, 1/2 Teelöffel Salz und 1/4 Teelöffel schwarzem Pfeffer einreiben. Auf der anderen Hälfte des Backblechs platzieren.

Schritt 04

Rösten: 25 bis 30 Minuten rösten, dabei Süßkartoffeln halbwegs durchgehen umrühren, bis das Hähnchen gar ist (Kerntemperatur 165°F/74°C) und die Süßkartoffeln zart sind. Hähnchen 5 Minuten ruhen lassen, dann in Scheiben schneiden.

Schritt 05

Wildreis kochen: Reis unter kaltem Wasser abspülen. Reis und Wasser oder Brühe in einem Topf kombinieren. Zum Kochen bringen, Hitze reduzieren, abdecken und 35 bis 40 Minuten köcheln lassen, bis der Reis zart ist. Überschüssige Flüssigkeit ablassen.

Schritt 06

Balsamico-Dressing zubereiten: Balsamico-Essig, Olivenöl, Dijon-Senf, Honig, Knoblauch, Salz und Pfeffer mit einem Schneebesen vermischen, bis eine Emulsion entsteht.

Schritt 07

Grünkohl massieren: Gehackten Grünkohl mit einem Schuss Dressing und einer Prise Salz 1 bis 2 Minuten durchmassieren, bis er zart wird.

Schritt 08

Schüsseln anrichten: Jede Schüssel mit einem Bett aus massiertem Grünkohl beginnen. Mit Wildreis, gerösteten Süßkartoffeln, in Scheiben geschnittenem Hähnchen, gewürfeltem Apfel, geschnittenen Mandeln und zerkrümeltem Ziegenkäse belegen. Mit Balsamico-Dressing beträufeln.

Schritt 09

Servieren: Sofort servieren.

You Just Made Something Great 👏

Want more like this? Get my best easy recipes — free, straight to your inbox.

Join 10,000+ home cooks. No spam.

Benötigte Utensilien

  • Backblech
  • Topf
  • Rührschüsseln
  • Schneebesen
  • Scharfes Messer
  • Schneidebrett

Allergiehinweise

Prüfe die einzelnen Zutaten sorgfältig auf Allergene und hole dir bei Unsicherheit fachlichen Rat.
  • Enthält Schalenfrüchte (Mandeln) und Milchprodukte (Ziegenkäse)
  • Hühnerbrühe kann weitere Allergene enthalten; Etiketten überprüfen, falls verwendet
  • Dressing enthält Senf
  • Wenn Personen mit Allergien bedient werden, alle verpackten Produktetiketten überprüfen.

Nährwerte (pro Portion)

Die angegebenen Werte dienen zur Orientierung und ersetzen keine ärztliche Beratung.
  • Kalorien: 510
  • Fett: 23 g
  • Kohlenhydrate: 48 g
  • Eiweiß: 30 g

Cooking Shouldn't Be Hard ❤️

Get a free recipe pack that makes weeknight dinners effortless. Real food, real fast.

Free forever. Unsubscribe anytime.