Geröstetes Gemüse Quinoa Schale

Featured in: Tägliche Kochideen

Diese lebendige Gemüse-Quinoa-Schale vereint knusprig ofengeröstetes saisonales Gemüse mit lockerem Quinoa und einer samtigen Tahini-Soße. Die Paprika, Zucchini, Zwiebeln, Kirschtomaten und Möhren werden mit mediterranen Gewürzen geröstet, bis sie zart und leicht karamellisiert sind. Die cremige Tahini-Soße mit Zitrone und Knoblauch verbindet alle Komponenten perfekt. Frisches Petersilie und geröstete Kürbiskerne geben den letzten Schliff.

Updated on Tue, 03 Feb 2026 08:58:00 GMT
Golden roasted vegetables and fluffy quinoa in a bowl topped with creamy tahini sauce. Merken
Golden roasted vegetables and fluffy quinoa in a bowl topped with creamy tahini sauce. | rezepteinspiration.com

Eines Nachmittags stand ich in meiner Küche und starrte auf einen Berg ungeöffneter Gemüsekisten. Es war einer dieser Tage, an denen ich wusste, dass ich etwas Unkompliziertes, aber Erfüllendes brauchte, und so entstand diese Schüssel. Das Beste war, dass ich keine komplizierten Techniken brauchte, nur ein Blech, etwas Hitze und die Bereitschaft, die Natur auf meine Weise sprechen zu lassen.

Ich machte dies das erste Mal für meine Freundin Emma an einem regnerischen Sonntag, und sie starrte auf die Schüssel, bevor sie einen Löffel nahm, als würde sie nicht glauben, dass so etwas Buntes aus meiner Küche kommen könnte. Nach dem ersten Bissen lehnte sie sich zurück und seufzte – nicht aus Höflichkeit, sondern aus echtem Wohlbehagen. Seitdem ist es unser Gericht für die Momente geworden, in denen wir unsere Leben wieder auf Kurs bringen wollen.

What's for Dinner Tonight? 🤔

Stop stressing. Get 10 fast recipes that actually work on busy nights.

Free. No spam. Just easy meals.

Zutaten

  • 1 mittlere rote Paprika, gewürfelt: Die Säure und Süße bilden die Grundlage des Ganzen, also such dir eine aus, die glänzt und schwer anfühlt.
  • 1 mittlere Zucchini, in Scheiben geschnitten: Sie wird unter der Hitze herrlich karamellisiert, also nicht zu dünn schneiden.
  • 1 kleine rote Zwiebel, in Spalten: Diese süßen, herzhaften Schichten werden weich und fast marmeladig.
  • 1 Tasse Kirschtomaten, halbiert: Sie platzen am Rand auf und konzentrieren ihren Geschmack in der Hitze.
  • 1 mittlere Karotte, in Scheiben: Sie braucht die volle halbe Stunde, um wirklich süß zu werden, vertrau mir.
  • 2 Esslöffel Olivenöl: Das ist nicht verhandelbar – es schützt alles und hilft beim Bräunen.
  • 1 Teelöffel getrockneter Oregano: Dieses Kraut riecht nach Sonne, benutze die beste Qualität, die du finden kannst.
  • 1 Teelöffel Räucherpaprika: Das ist der heimliche Star, das, was dieser Schüssel Tiefe gibt.
  • ½ Teelöffel Salz, ¼ Teelöffel schwarzer Pfeffer: Würze nach deinem Geschmack, denk dran, du kannst immer mehr hinzufügen.
  • 1 Tasse Quinoa, gespült: Das Spülen ist keine Laune – es entfernt diese bittere Beschichtung.
  • 2 Tassen Wasser: Das Verhältnis ist eins zu zwei, einfach zu merken.
  • ¼ Teelöffel Salz für das Quinoa: Würze das Wasser, wie du Pasta würzen würdest.
  • ¼ Tasse Tahini: Dieses cremige Sesammus ist die Geheimwaffe – es braucht aber richtig viel Säure, um nicht zu schwer zu wirken.
  • 2 Esslöffel Zitronensaft: Das hellt alles auf, kein Umschweif, drück die Zitrone aus.
  • 1 Esslöffel Ahornsirup oder Honig: Ein winziger Hauch Süße balanciert die Tahini-Säure aus.
  • 1 Knoblauchzehe, gehackt: Eine ist genug, sonst wird es überwältigend.
  • 3–4 Esslöffel Wasser zum Verdünnen: Du wirst diesen Schritt brauchen – Tahini ist dicht und stur.
  • 2 Esslöffel frische gehackte Petersilie: Das letzte Bisschen Frische, das alles herausbringt.
  • 2 Esslöffel geröstete Kürbiskerne: Sie knacken zwischen den Zähnen und geben Struktur.

Tired of Takeout? 🥡

Get 10 meals you can make faster than delivery arrives. Seriously.

One email. No spam. Unsubscribe anytime.

Anleitung

Den Ofen vorbereiten und die Schüsseln vorbereiten:
Heize deinen Ofen auf 220°C vor und bedecke ein großes Backblech mit Pergamentpapier. Das Pergament erspart dir das Reinigen und verhindert, dass etwas anbrennt.
Gemüse würzen und ausbreiten:
Lege dein Gemüse auf das Blech, beträufle es mit Olivenöl und streue die Oregano, Räucherpaprika, das Salz und den Pfeffer darüber. Werfe alles mit deinen Händen herum, bis jedes Stück glänzt – das ist wichtig für das Bräunen.
Das Gemüse rösten:
Schieb alles in den Ofen und lass es 25 bis 30 Minuten braten, rühre es nach der Hälfte um. Du wirst wissen, dass es fertig ist, wenn die Ränder golden werden und hier und da kleine schwarze Flecken entstehen.
Das Quinoa zubereiten:
Während das Gemüse brät, spül dein Quinoa unter kaltem Wasser durch – schnell, nicht gründlich. In einem Topf mit Deckel kombinierst du das gespülte Quinoa, Wasser und Salz, bringst es zum Kochen, reduzierst dann die Hitze und lässt es 15 Minuten köcheln. Nimm es vom Herd, lass es noch 5 Minuten stehen, ohne den Deckel zu heben, dann lockere es mit einer Gabel auf.
Die Tahini-Sauce zusammenrühren:
Während alles andere kocht, vermische Tahini, Zitronensaft, Ahornsirup, gehackten Knoblauch und Salz in einer Schüssel. Füge das Wasser löffelweise hinzu und rühre, bis du eine Sauce hast, die von einem Löffel tropft – nicht zu dünn, nicht zu dick.
Alles zusammenstellen:
Verteile das fluffige Quinoa auf vier Schüsseln. Häufe das warme Gemüse oben drauf. Gieße großzügig Tahini-Sauce über alles. Bestreue mit Petersilie und Kürbiskernen, wenn du möchtest.
A nourishing Roasted Vegetable Quinoa Bowl garnished with parsley and pumpkin seeds for lunch. Merken
A nourishing Roasted Vegetable Quinoa Bowl garnished with parsley and pumpkin seeds for lunch. | rezepteinspiration.com

Es war meine Mutter, die mir zeigte, dass eine einfache Schüssel, wenn sie mit Absicht zusammengesetzt wird, zu etwas Trostendem werden kann – nicht aus Nostalgie, sondern aus der Art, wie die Farben zusammenspielen und dein Körper sich nach dem Essen leichter anfühlt. Das war das erste Mal, dass ich verstand, dass Essen eine Form der Selbstliebe sein kann, nicht als Verzicht, sondern als echte Großzügigkeit mir selbst gegenüber.

Still Scrolling? You'll Love This 👇

Our best 20-minute dinners in one free pack — tried and tested by thousands.

Trusted by 10,000+ home cooks.

Warum dieses Gericht so anders ist

Es gibt Rezepte, die sich anfühlen, als würde man sie zubereiten, und dann gibt es dieses – etwas, bei dem du tatsächlich sehen kannst, wie sich alles verändern, während es passiert. Das Gemüse wird vom glänzenden Rohzustand zu karamellisiert und süß, das Quinoa geht von hart zu federleicht, und die Tahini-Sauce, diese wenigen einfachen Zutaten, verwandeln sich in etwas Cremiges und Komplexes. Es ist handwerklich, aber nicht ermüdend.

Variationen und Anpassungen

Eine der besten Lektionen, die dieses Gericht mir beigebracht hat, ist, dass es flexibel ist – du kannst es mit den Jahreszeiten ändern, ohne die Essenz zu verlieren. Im Frühling nutze ich dünn geschnittene Spargel und junge Karotten, im Herbst kommt Süßkartoffel und Brokkoli hinein, und ganzjährig kannst du Aubergine verwenden, wenn sie da ist. Die Tahini-Sauce bleibt gleich, aber das Gemüse kann tanzen.

Machen es sich einfacher mit Vorbereitungen

Einmal lernte ich das Wichtigste: Diese Schüssel ist noch besser, wenn du nicht alles auf einmal machen musst. Die Tahini-Sauce kann zwei bis drei Tage vorher gemacht werden, im Kühlschrank gelagert und vor dem Servieren gerührt werden. Das Gemüse kann geschnitten werden, bevor du zur Arbeit gehst, und das Quinoa braucht nur 20 Minuten, wenn du bereit bist zu essen.

  • Die Tahini-Sauce kann bis zu drei Tage im Kühlschrank gelagert werden – rühre sie vor dem Essen um.
  • Geschnittenes Gemüse kann bis zu 24 Stunden im Kühlschrank gelagert werden, bedeckt mit einem feuchten Tuch, damit es nicht austrocknet.
  • Das gekochte Quinoa kann auch übrig bleiben und für Reste verwendet werden, es wird am nächsten Tag sogar noch besser.
Savory sheet pan veggies over quinoa drizzled with lemony tahini sauce in a colorful bowl. Merken
Savory sheet pan veggies over quinoa drizzled with lemony tahini sauce in a colorful bowl. | rezepteinspiration.com

Am Ende ist dieses Gericht ein sanfter Weg, sich selbst zu sagen, dass du dich selbst sorgfältig kümmern kannst. Es braucht keine teuren Zutaten oder verrückte Techniken, nur die Bereitschaft, dich hinzusetzen und das zu genießen, was vor dir liegt.

Fragen & Antworten zum Rezept

Wie lange bleibt das Gericht im Kühlschrank frisch?

Die Komponenten halten sich getrennt 3-4 Tage im Kühlschrank. Die Tahini-Soße kann vorher zubereitet werden. Vor dem Servieren kurz erwärmen.

Welche Gemüse kann ich austauschen?

Süßkartoffeln, Brokkoli, Auberginen, Rotkohl oder Butternut-Kürbis passen hervorragend. Nutze saisonales Gemüse nach Verfügbarkeit.

Wie erreiche ich perfekt fluffiges Quinoa?

Quinoa vor dem Kochen gründlich abspülen. Nach dem Kochen 5 Minuten zugedeckt ruhen lassen, bevor es mit einer Gabel aufgelockert wird.

Kann ich die Tahini-Soße vorbereiten?

Ja, die Soße hält sich bis zu 3 Tage im Kühlschrank und wird sogar cremiger. Vor dem Servieren etwas Wasser hinzufügen.

Wie kann ich mehr Protein hinzufügen?

Kichererbsen, gegrillter Tofu, Tempeh oder Hülsenfrüchte ergänzen das Gericht hervorragend mit zusätzlichem Protein.

Ist diese Schale meal-prep geeignet?

Absolut. Alle Komponenten lassen sich am Wochenende vorbereiten und in Behältern portioniert für die Woche lagern.

20-Minute Dinner Pack — Free Download 📥

10 recipes, 1 shopping list. Everything you need for a week of easy dinners.

Instant access. No signup hassle.

Geröstetes Gemüse Quinoa Schale

Bunte, nahrhafte Schale mit geröstetem Gemüse, Quinoa und Tahini-Soße

Vorbereitungszeit
20 Min.
Garzeit
30 Min.
Gesamtzeit
50 Min.


Schwierigkeitsgrad Easy

Herkunft Mediterran

Ergibt 4 Portionen

Ernährungsmerkmale Vegan, Ohne Milchprodukte, Glutenfrei

Zutaten

Gemüse

01 1 mittelgroße rote Paprika, gewürfelt
02 1 mittelgroße Zucchini, in Scheiben geschnitten
03 1 kleine rote Zwiebel, in Spalten geschnitten
04 1 Tasse Kirschtomaten, halbiert
05 1 mittelgroße Karotte, in Scheiben geschnitten
06 2 Esslöffel Olivenöl
07 1 Teelöffel getrocknetes Oregano
08 1 Teelöffel Smoked Paprika
09 ½ Teelöffel Salz
10 ¼ Teelöffel schwarzer Pfeffer

Quinoa

01 1 Tasse Quinoa, gespült
02 2 Tassen Wasser
03 ¼ Teelöffel Salz

Tahini-Sauce

01 ¼ Tasse Tahini
02 2 Esslöffel Zitronensaft, etwa 1 Zitrone
03 1 Esslöffel Ahornsirup oder Honig
04 1 Knoblauchzehe, gehackt
05 3–4 Esslöffel Wasser zum Verdünnen
06 ¼ Teelöffel Salz

Garnierung (optional)

01 2 Esslöffel gehackte frische Petersilie
02 2 Esslöffel geröstete Kürbiskerne

Zubereitung

Schritt 01

Ofen vorbereiten: Ofen auf 425°F vorheizen. Ein großes Backblech mit Backpapier auslegen.

Schritt 02

Gemüse vorbereiten und würzen: Paprika, Zucchini, rote Zwiebel, Kirschtomaten und Karotte auf das Backblech geben. Mit Olivenöl beträufeln, Oregano, Smoked Paprika, Salz und schwarzen Pfeffer darüber streuen. Alles vermischen, bis das Gemüse gleichmäßig überzogen ist, und in einer einzelnen Schicht ausbreiten.

Schritt 03

Gemüse rösten: Gemüse 25–30 Minuten rösten, dabei nach der Hälfte der Zeit umrühren, bis es zart und leicht gebräunt ist.

Schritt 04

Quinoa zubereiten: In einem Topf mit Deckel die gespülte Quinoa, Wasser und Salz mischen. Zum Kochen bringen, Hitze reduzieren, abdecken und 15 Minuten köcheln lassen. Vom Herd nehmen und zugedeckt 5 Minuten ruhen lassen. Mit einer Gabel auflockern.

Schritt 05

Tahini-Sauce herstellen: Tahini, Zitronensaft, Ahornsirup oder Honig, gehackten Knoblauch, Salz und ausreichend Wasser vermischen, bis eine glatte, gießbare Konsistenz erreicht ist.

Schritt 06

Bowl zusammenstellen: Gekochte Quinoa auf vier Schalen verteilen. Mit geröstetem Gemüse belegen. Großzügig mit Tahini-Sauce beträufeln. Bei Bedarf mit gehackter Petersilie und gerösteten Kürbiskernen garnieren.

You Just Made Something Great 👏

Want more like this? Get my best easy recipes — free, straight to your inbox.

Join 10,000+ home cooks. No spam.

Benötigte Utensilien

  • Backblech
  • Topf mit Deckel
  • Schüsseln
  • Schneebesen
  • Messer und Schneidebrett

Allergiehinweise

Prüfe die einzelnen Zutaten sorgfältig auf Allergene und hole dir bei Unsicherheit fachlichen Rat.
  • Enthält Sesam (Tahini).
  • Glutenfrei, milchfrei, nussfrei. Etiketten von Ahornsirup oder Honig auf Kreuzkontamination überprüfen.
  • Zutatenetiketten immer überprüfen bei schweren Allergien.

Nährwerte (pro Portion)

Die angegebenen Werte dienen zur Orientierung und ersetzen keine ärztliche Beratung.
  • Kalorien: 350
  • Fett: 14 g
  • Kohlenhydrate: 48 g
  • Eiweiß: 9 g

Cooking Shouldn't Be Hard ❤️

Get a free recipe pack that makes weeknight dinners effortless. Real food, real fast.

Free forever. Unsubscribe anytime.