Honigglasierte Thymian Möhren

Featured in: Saisonale Küche

Honigglasierte Möhren mit Thymian verbinden süßen Honig und aromatische Kräuter zu einem herrlich vielseitigen Begleiter. Karotten werden in einer Mischung aus Olivenöl, Honig und frischen Thymianblättern geschwenkt, mit Salz und Pfeffer abgeschmeckt und auf dem Backblech goldbraun geröstet. Für einen Frischekick sorgt etwas Zitronensaft nach dem Backen. Die Süße des Honigs betont den natürlichen Geschmack der Möhren, während Thymian eine feine Würze einbringt. Ob zu Ostern, an festlichen Feiertagen oder als unkomplizierte Alltagsbeilage – dieses Gericht lässt sich einfach zubereiten, bringt Farbe auf den Tisch und passt zu vielen Hauptgerichten. Wer mag, verleiht mit Chili-Flocken oder Orangenzeste eine persönliche Note.

Updated on Tue, 17 Mar 2026 00:18:20 GMT
Honig glasierte Karotten mit Thymian, goldbraun geröstet und mit frischen Kräutern garniert. Merken
Honig glasierte Karotten mit Thymian, goldbraun geröstet und mit frischen Kräutern garniert. | rezepteinspiration.com

Tender roasted carrots coated in a glossy honey glaze and fragrant fresh thyme come together in this irresistible side dish. Perfectly caramelized and bursting with flavor, these honey glazed roasted carrots with thyme make a stunning and tasty addition to your Easter table or any festive meal.

Honig glasierte Karotten mit Thymian, goldbraun geröstet und mit frischen Kräutern garniert. Merken
Honig glasierte Karotten mit Thymian, goldbraun geröstet und mit frischen Kräutern garniert. | rezepteinspiration.com

What's for Dinner Tonight? 🤔

Stop stressing. Get 10 fast recipes that actually work on busy nights.

Free. No spam. Just easy meals.

This side dish offers a perfect balance of sweetness and herbal freshness that enhances any meal. The roasting process caramelizes the natural sugars in the carrots, resulting in a tender yet slightly crisp texture.

Ingredients

Tired of Takeout? 🥡

Get 10 meals you can make faster than delivery arrives. Seriously.

One email. No spam. Unsubscribe anytime.

  • Vegetables
    • 2 lbs (900 g) medium carrots, peeled and cut into sticks or left whole if thin
  • Glaze & Seasoning
    • 3 tbsp olive oil
    • 3 tbsp honey
    • 1½ tbsp fresh thyme leaves (or 2 tsp dried thyme)
    • 1 tsp sea salt
    • ½ tsp freshly ground black pepper
    • 1 tbsp fresh lemon juice (optional, for brightness)

Instructions

Still Scrolling? You'll Love This 👇

Our best 20-minute dinners in one free pack — tried and tested by thousands.

Trusted by 10,000+ home cooks.

1. Preheat oven to 400°F (200°C). Line a large baking sheet with parchment paper.
2. In a large bowl, whisk together the olive oil, honey, thyme, salt, and pepper.
3. Add the carrots to the bowl and toss until evenly coated with the glaze.
4. Spread the carrots in a single layer on the prepared baking sheet.
5. Roast for 25–30 minutes, turning once halfway through, until the carrots are tender and lightly caramelized.
6. Remove from the oven and drizzle with lemon juice if desired. Serve warm, garnished with additional thyme.

Zusatztipps für die Zubereitung

Für zusätzlichen Geschmack können Sie vor dem Rösten eine Prise Chiliflocken oder etwas Orangenschale hinzufügen. Das verleiht der Glasur eine spannende Note und rundet das Aroma ab.

Varianten und Anpassungen

Um das Rezept vegan zu gestalten, ersetzen Sie den Honig einfach durch Ahornsirup. So bleibt die süße Glasur erhalten, während das Gericht vollständig pflanzlich bleibt.

Serviervorschläge

Diese honigglasierte Karotte passt hervorragend zu geröstetem Lamm oder gebackenem Schinken als klassische Beilage für festliche Anlässe.

Merken
| rezepteinspiration.com

Mit diesen einfachen Techniken gelingt Ihnen ein köstliches, aromatisches Gemüse, das mit minimalem Aufwand beeindruckt. Genießen Sie die natürliche Süße und die herzhafte Thymiannote in jedem Bissen.

Fragen & Antworten zum Rezept

Welche Möhrensorte eignet sich am besten?

Mittlere bis kleine Karotten mit zartem Geschmack und gleichmäßiger Größe eignen sich besonders, da sie gleichmäßig garen und süßlich bleiben.

Kann ich getrockneten Thymian verwenden?

Ja, getrockneter Thymian gelingt ebenso, jedoch sorgt frischer Thymian für ein intensiveres Aroma. Die Menge gegebenenfalls leicht anpassen.

Wie mache ich das Gericht vegan?

Statt Honig kann einfach Ahornsirup verwendet werden. Die Röstung und das Aroma bleiben trotzdem wunderbar ausgewogen.

Wie verhindere ich, dass die Möhren zu weich werden?

Achten Sie darauf, die Karotten in gleich große Stücke zu schneiden und nicht zu überrösten. Nach etwa 25 Minuten prüfen.

Mit welchen Gerichten harmonieren die glasierten Möhren?

Sie passen hervorragend zu gebratenem Fleisch, Lamm, Schinken oder als Teil eines vegetarischen Menüs mit Reis oder Quinoa.

Kann das Gericht vorbereitet werden?

Ja, die Möhren und die Glasur können vorab vorbereitet werden. Kurz vor dem Servieren frisch rösten und eventuell kurz im Ofen erwärmen.

20-Minute Dinner Pack — Free Download 📥

10 recipes, 1 shopping list. Everything you need for a week of easy dinners.

Instant access. No signup hassle.

Honigglasierte Thymian Möhren

Knackige Möhren, im Ofen mit Honig und Thymian karamellisiert, begeistern als aromatische Beilage.

Vorbereitungszeit
10 Min.
Garzeit
30 Min.
Gesamtzeit
40 Min.

Kategorie Saisonale Küche

Schwierigkeitsgrad Easy

Herkunft Amerikanisch

Ergibt 6 Portionen

Ernährungsmerkmale Vegetarisch, Ohne Milchprodukte, Glutenfrei

Zutaten

Gemüse

01 2 Pfund mittelgroße Karotten, geschält und in Stifte geschnitten oder ganz gelassen, wenn sie dünn sind

Glasur und Gewürze

01 3 Esslöffel Olivenöl
02 3 Esslöffel Honig
03 1½ Esslöffel frische Thymianblätter oder 2 Teelöffel getrockneter Thymian
04 1 Teelöffel Meersalz
05 ½ Teelöffel frisch gemahlener schwarzer Pfeffer
06 1 Esslöffel frischer Zitronensaft (optional, für die Frische)

Zubereitung

Schritt 01

Backofen vorheizen: Backofen auf 400°F (200°C) vorheizen und ein großes Backblech mit Backpapier auslegen.

Schritt 02

Glasur zubereiten: Olivenöl, Honig, Thymian, Salz und Pfeffer in einer großen Schüssel mit einem Schneebesen vermengen.

Schritt 03

Karotten glasieren: Karotten in die Schüssel geben und sorgfältig mit der Honigglasur vermengen, bis sie gleichmäßig überzogen sind.

Schritt 04

Backblech belegen: Karotten in einer gleichmäßigen Schicht auf dem vorbereiteten Backblech verteilen.

Schritt 05

Im Ofen rösten: Karotten 25–30 Minuten rösten; dabei einmal zur Halbzeit wenden, bis sie zart sind und eine leichte Karamellisierung aufweisen.

Schritt 06

Fertigstellen und servieren: Nach dem Herausnehmen aus dem Ofen nach Wunsch mit Zitronensaft beträufeln und mit zusätzlichem Thymian garnieren. Warm servieren.

You Just Made Something Great 👏

Want more like this? Get my best easy recipes — free, straight to your inbox.

Join 10,000+ home cooks. No spam.

Benötigte Utensilien

  • Große Rührschüssel
  • Schneebesen
  • Backblech
  • Backpapier
  • Kochmesser
  • Schneidebrett

Allergiehinweise

Prüfe die einzelnen Zutaten sorgfältig auf Allergene und hole dir bei Unsicherheit fachlichen Rat.
  • Enthält Honig (nicht geeignet für Veganer und Säuglinge unter 1 Jahr).
  • Glutenfrei.
  • Bei verpackten Zutaten immer auf mögliche Allergene achten.

Nährwerte (pro Portion)

Die angegebenen Werte dienen zur Orientierung und ersetzen keine ärztliche Beratung.
  • Kalorien: 110
  • Fett: 6 g
  • Kohlenhydrate: 15 g
  • Eiweiß: 1 g

Cooking Shouldn't Be Hard ❤️

Get a free recipe pack that makes weeknight dinners effortless. Real food, real fast.

Free forever. Unsubscribe anytime.